Брак по конкурсу
| Брак по конкурсу |
Страница 12 из 58
ЯВЛЕНИЕ ОДИННАДЦАТОЕ
Пандольфо, потом Ансельмо.
Пандольфо. Этот синьор Ансельмо продолжает смотреть на меня свысока,
как в былые времена. Но теперь у меня больше денег, чем у него, а у кого
есть деньги, тот господин, и у кого их больше, тот больше господин, а у кого
их больше нет, тот больше не господин.
Ансельмо (на ходу). Живо, живо! Время идет, а они берут двадцать четыре
французских су за первый час.
Пандольфо. Одно слово, синьор Ансельмо.
Ансельмо. Поскорей!
Пандольфо. Я хочу выдать замуж мою дочь.
Ансельмо. Ну так что?
Пандольфо. Явится множество претендентов.
Ансельмо. Очень рад.
Пандольфо. И они будут допущены к конкурсу.
Ансельмо. И что же?
Пандольфо. Если вы желаете тоже принять участие в конкурсе...
Ансельмо. У меня голова не тем занята, мне не до ваших глупостей.
(Уходит.)
Пандольфо. Это я-то глуп? Сам он глуп, раз у него гораздо меньше денег,
чем у меня, да и дочь моя не пойдет За старика, и я сам, пожалуй, не
соглашусь. Ну что ж, сходим посмотрим, распространяются ли афишки, имеет ли
объявление успех, шевелятся ли претенденты. Я надеюсь увидеть Лизетту - ей
назло, потому что она этого не заслуживает, - я надеюсь увидеть ее женой
какой-нибудь знатной особы. А на чем основана моя надежда? На трех вещах,
одна другой лучше. На достоинствах моей дочери, на двенадцати тысячах экю
приданого и на обращении к публике, сочиненном вот этой головой. (Уходит.)