ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ

Спящий Калаф, Труффальдино.

Труффальдино потихоньку входит и говорит, что можно заработать два

кошелька с золотом, - стоит только выпытать два имени у незнакомца, который,

по счастию, спит. Что он купил за одно сольдо у неизвестного фокусника на

площади чудесный корень мандрагоры; если этот корень подложить спящему под

голову, тот немедленно заговорит, и можно у него выспросить все, что угодно.

Рассказывает по этому поводу поразительные случаи чудесного действия этого

корня, о которых сообщил фокусник, и т. д. Тихонько подбирается к Калафу,

подсовывает ему под голову корень, отходит назад, стоит и прислушивается,

выкидывая разные смешные штуки.

Вместо ответа Калаф делает некоторые движения ногами и руками.

Труффальдино воображает, что движения эти красноречивы в силу действия

корня мандрагоры. Ему приходит в голову мысль, что каждое движение означает

определенную букву алфавита. По движениям Калафа он старается угадать буквы,

комбинирует их и составляет, по своему разумению, странное и смешное имя;

затем весело, в надежде, что ему удалось достигнуть цели, уходит.